1 00:00:01,200 --> 00:00:05,120 Ik begrijp dat je onlangs je gegevens bent kwijtgeraakt vader en je moeder, Catherine. 2 00:00:05,360 --> 00:00:06,720 Ze woont nu in de Oude Haven. 3 00:00:07,280 --> 00:00:08,280 Je hebt Emma bereikt. 4 00:00:09,280 --> 00:00:10,320 Ze komt langs. 5 00:00:12,760 --> 00:00:14,800 Je bent mij schuldig voor het verbranden van al mijn rotzooi. 6 00:00:15,220 --> 00:00:16,219 Nu staan ​​we gelijk. 7 00:00:17,500 --> 00:00:19,040 Je bent ergens mee bezig, nietwaar? 8 00:00:21,100 --> 00:00:22,760 Wat de fuck, Frankie? 9 00:00:23,120 --> 00:00:24,120 Waarom heb je mij gekregen? 10 00:00:25,960 --> 00:00:26,960 Frankie! 11 00:00:46,570 --> 00:00:48,750 Ik bedoel, het klinkt alsof ik het nodig heb. 12 00:01:20,050 --> 00:01:22,230 Emma, ​​het is Bella van The Last Resort. 13 00:01:22,650 --> 00:01:24,790 Kunt u mij alstublieft bellen zodra u krijg je dit? 14 00:01:27,490 --> 00:01:28,490 Ik wed dat. 15 00:01:30,090 --> 00:01:31,090 Het zal niet lang meer duren. 16 00:01:33,330 --> 00:01:34,330 Oom, ja. 17 00:01:34,650 --> 00:01:35,628 De hel? 18 00:01:35,630 --> 00:01:38,430 Misschien kan ik het nog een keer doen. Misschien doe ik het gewoon laat hem het doen. Nee, nee, nee, nee, nee. 19 00:01:43,750 --> 00:01:44,750 Rot op. 20 00:01:45,490 --> 00:01:47,010 We hebben de resultaten van uw bloedonderzoek terug. 21 00:01:48,360 --> 00:01:51,060 Vertel ons wat je hebt meegenomen. Ik heb het al verteld jij. Niets. 22 00:01:52,920 --> 00:01:54,320 Abnormaal lage kaliumspiegels. 23 00:01:54,860 --> 00:01:56,340 En een verstoring van de elektrolytenbalans. 24 00:01:57,040 --> 00:01:58,060 Je hebt iets meegenomen. 25 00:01:58,260 --> 00:02:00,300 Wat was het? Je hebt de bloedtest. Vertel het mij. 26 00:02:00,500 --> 00:02:01,880 Weet je, we zullen dit uitzoeken. 27 00:02:02,680 --> 00:02:03,680 Vroeg of laat. 28 00:02:03,900 --> 00:02:04,900 Wij zullen. 29 00:02:11,960 --> 00:02:13,840 Er staat toch niet dat ik iets heb meegenomen? 30 00:02:23,839 --> 00:02:25,700 Frankie, er is een bijeenkomst in de woonkamer kamer. 31 00:02:30,360 --> 00:02:31,580 Ze heeft iets meegenomen. 32 00:02:34,200 --> 00:02:35,200 Shit, vrienden. 33 00:02:38,100 --> 00:02:39,440 Misschien was het het eczeem. 34 00:02:45,900 --> 00:02:48,240 Vertel me verdomme dat het de drugs zijn. Wauw, kil. 35 00:02:48,540 --> 00:02:50,000 Het waren een paar pijnstillers. 36 00:02:50,590 --> 00:02:54,650 sommige spierverslappers, en sommige Bicocodeal. Wat is in hemelsnaam Bicocodal? 37 00:02:55,350 --> 00:03:00,670 Het is een krachtig laxeermiddel voor paarden genoeg om de klootzak van een paard schoon te maken. 38 00:03:14,019 --> 00:03:15,480 Nee, nee, nee, nee, nee. 39 00:03:15,800 --> 00:03:16,800 Orang-a-stonk. 40 00:03:20,140 --> 00:03:24,880 O, rillingen. Hé, hé, hé. Heet chocolade. 41 00:03:25,480 --> 00:03:29,140 En? Nou, de laatste keer gaf je ons warm chocolade, ze vertelden ons dat Sarah dat had 42 00:03:29,140 --> 00:03:30,140 knalde zichzelf. 43 00:03:32,020 --> 00:03:33,020 Ah, bedankt allemaal. 44 00:03:33,200 --> 00:03:35,060 Wij waarderen het dat jullie allemaal hier zijn. Waar is Georgië? 45 00:03:36,320 --> 00:03:40,880 Georgia... Heeft een ongeduldig iemand aangevallen hierdoor wordt ze gebeld 46 00:03:40,880 --> 00:03:45,860 om hulp. Ze kan mij niet zien. Het is gewoon totdat we haar kunnen beoordelen. Luister 47 00:03:45,860 --> 00:03:56,740 patiënt 48 00:03:56,740 --> 00:04:00,920 veiligheid is onze hoogste prioriteit. 49 00:04:01,220 --> 00:04:02,420 Wij volgen het protocol. 50 00:04:02,680 --> 00:04:04,860 Wanneer komt ze terug? Het is moeilijk zeg 51 00:04:07,090 --> 00:04:08,090 Voor onbepaalde tijd. Niet verkeerd. 52 00:04:09,310 --> 00:04:11,130 Er moet een zorgplan komen gevolgd. 53 00:04:11,370 --> 00:04:13,070 Ja, een zorgplan waar ik voor teken. 54 00:04:27,890 --> 00:04:29,910 Je hebt me verdomme op de hoogte gebracht flexers? 55 00:04:30,270 --> 00:04:32,990 Jij vroeg niet wat het was, dus ik ook niet vertel. 56 00:04:34,640 --> 00:04:36,740 Is dat de eerste keer dat je op een jongen? 57 00:04:36,980 --> 00:04:38,420 Je bent mij echte medicijnen schuldig. 58 00:04:41,220 --> 00:04:42,400 Ik ben je niets schuldig. 59 00:04:42,980 --> 00:04:44,600 Het stinkt echt niet. 60 00:04:49,120 --> 00:04:50,320 Je hebt je tijd. 61 00:04:50,700 --> 00:04:51,700 Ik heb de mijne. 62 00:04:54,740 --> 00:04:55,740 Later. 63 00:04:56,300 --> 00:04:57,300 Later. 64 00:05:10,220 --> 00:05:11,220 Privacy! 65 00:05:58,599 --> 00:06:02,100 Serieus? Wat dacht je van vijf minuten, maat? Gewoon voor één dollar. 66 00:06:02,420 --> 00:06:03,420 Wil je crème? 67 00:06:03,520 --> 00:06:04,520 Ik weet het niet. 68 00:07:02,540 --> 00:07:04,160 Chok Chok Chok Chok 69 00:07:50,130 --> 00:07:52,930 Ik lach. 70 00:08:13,580 --> 00:08:14,580 Het is een kamerinspectie. 71 00:08:15,360 --> 00:08:16,360 Sorry. 72 00:08:16,440 --> 00:08:17,440 Oké, oké. 73 00:08:20,200 --> 00:08:22,160 Vertel me dat de patiënt een medicijn moet gebruiken testen. 74 00:08:22,380 --> 00:08:25,160 Frankie, wil je... Ik heb net een drugstest. Ja, nou, nu moet je wel 75 00:08:25,160 --> 00:08:26,079 nog eentje, hè? 76 00:08:26,080 --> 00:08:27,780 Laat haar, ja. Laat mij mij eerst aankleden. 77 00:08:30,040 --> 00:08:31,440 Wees geen viezerik. 78 00:08:32,240 --> 00:08:33,559 Je hebt nog 30 seconden, hè? 79 00:08:37,559 --> 00:08:38,559 Geef mij je pis. 80 00:08:39,100 --> 00:08:42,620 Wat de fuck? Geef me je pis of Ik zal... Ik zal Bella vertellen dat je gaat eten 81 00:08:44,140 --> 00:08:46,060 Als ik dit doe, staan we gelijk. 82 00:09:15,060 --> 00:09:16,740 Het is gewoon omdat jij een van de bent medicijnen toch? 83 00:09:17,100 --> 00:09:20,760 Het is niet omdat jij er nu één bent, ik Begrijp dat allemaal, maar omdat jij 84 00:09:20,760 --> 00:09:21,699 één. 85 00:09:21,700 --> 00:09:24,420 Dat is de reden waarom u het moet doen de plastest, begrijp je wat ik bedoel? 86 00:09:25,020 --> 00:09:25,899 Ja, oké. 87 00:09:25,900 --> 00:09:26,900 Wacht even. 88 00:09:28,260 --> 00:09:29,260 Je zult een van deze nodig hebben. 89 00:09:29,600 --> 00:09:30,600 Oké. 90 00:09:31,180 --> 00:09:35,420 En onthoud, als je pis er niet in zit fles, je zit in de problemen. 91 00:09:36,700 --> 00:09:38,940 Heb je daar een handje bij nodig? Ik kan geven jij een handje. Weet je wat je bent 92 00:09:38,940 --> 00:09:39,940 aan het doen? 93 00:09:59,600 --> 00:10:06,580 Gisteravond heeft iemand ingebroken in de woning verpleegsterspost en deed een inval in de kliniek 94 00:10:06,580 --> 00:10:10,780 leveren, waardoor er voor ons een hele rommel achterblijft opruimen. 95 00:10:13,660 --> 00:10:17,120 Ik gaf opdracht om de kamerinspectie te vinden de dader. 96 00:10:18,680 --> 00:10:25,600 In plaats daarvan... Hoe werkt dit? 97 00:10:25,600 --> 00:10:26,600 uitspelen? 98 00:10:26,920 --> 00:10:31,740 Als jij maar op jouw manier blijft lullen door uw herstel, hoe werkt dit 99 00:10:33,200 --> 00:10:34,200 Hersenbeschadiging? 100 00:10:35,520 --> 00:10:36,520 Zelfmoord? 101 00:10:37,480 --> 00:10:38,480 Overdosis? 102 00:10:39,840 --> 00:10:40,840 Mijn zoon? 103 00:10:42,940 --> 00:10:44,660 Hij begon tekenen van depressie te vertonen. 104 00:10:45,720 --> 00:10:47,540 Spanning. Hij begon te gebruiken. 105 00:10:48,700 --> 00:10:53,320 En net als jij is hij in behandeling gegaan. Hij was in therapie. Hij was het aan het uitwerken. 106 00:10:54,140 --> 00:10:55,720 Het heeft even geduurd, maar... 107 00:10:57,520 --> 00:11:04,280 Hij begon vooruitgang te boeken, en wij, de zijne whānau, zijn gemeenschap, we konden het zien. 108 00:11:07,080 --> 00:11:14,040 Op een avond was het laat, en wij 109 00:11:14,040 --> 00:11:15,040 kreeg een telefoontje. 110 00:11:15,760 --> 00:11:18,200 Een jong stel had hem aan de kant gevonden van de weg. 111 00:11:20,400 --> 00:11:22,020 Hij had zichzelf vergast in zijn auto. 112 00:11:24,880 --> 00:11:26,500 Niets van zijn herstel was echt. 113 00:11:27,880 --> 00:11:28,960 Ze hebben tegen iedereen gelogen. 114 00:11:30,760 --> 00:11:32,080 Van liegen word je niet beter. 115 00:11:33,460 --> 00:11:38,400 Liegen tegen mij, liegen tegen de rest van ons, maar erger, erger, 116 00:11:38,540 --> 00:11:41,280 liegen tegen jezelf. 117 00:11:42,440 --> 00:11:46,420 Dus ofwel zet u zich in voor uw herstel Nu, of jij pakt je spullen en jij 118 00:11:47,620 --> 00:11:49,700 Stop met het verspillen van ieders tijd. 119 00:11:59,760 --> 00:12:04,580 Ik geef de persoon achteraan als laatste nachtelijke drugsaanval één kans. 120 00:12:05,420 --> 00:12:06,420 Een. 121 00:12:07,180 --> 00:12:12,560 Als jij niet naar voren komt, zal iedereen dat doen de gevolgen ondervinden. 122 00:12:13,940 --> 00:12:19,300 En wie er ook heeft gesluipt dak, zou je het verdomme willen stoppen? Het is 123 00:12:19,300 --> 00:12:20,300 buiten de grenzen. 124 00:12:22,640 --> 00:12:23,780 Maak deze rommel schoon. 125 00:12:43,960 --> 00:12:46,520 Dat is alles, weet je, het licht zou moeten zijn eruit, niet erin, hé. 126 00:12:50,340 --> 00:12:51,340 Ja. 127 00:12:51,460 --> 00:12:55,980 Ik weet niet eens, weet je, dat is, omdat ik een tandarts, daarom heb je het geweldig 128 00:12:55,980 --> 00:12:59,160 handen. Ik kan zien wat je doet daar. Je zou net als in de Taranaki kunnen zijn 129 00:12:59,160 --> 00:13:00,320 Galerij of zoiets, toch? 130 00:13:05,230 --> 00:13:06,230 Wat is dat? 131 00:13:07,910 --> 00:13:08,910 Dat is een nep-duivel. 132 00:13:09,690 --> 00:13:12,070 Dat is een baan, en dat ben ik met een baan op mij. 133 00:13:13,730 --> 00:13:14,750 Bedankt voor het delen, Eddy. 134 00:13:15,370 --> 00:13:16,770 Maddie, wat heb je? 135 00:13:19,030 --> 00:13:22,470 Zij is het. Ja, ik kan gewoon niet stoppen dacht eraan dat ze werd neergestoken 136 00:13:22,730 --> 00:13:25,350 Neuken. Denk er keer op keer over na. Oké, bedankt, Maddie. 137 00:13:25,770 --> 00:13:26,770 En opnieuw. 138 00:13:27,110 --> 00:13:28,830 Lydia, wat heb je daar? 139 00:13:31,190 --> 00:13:32,750 Oh, dat is echt verdomd goed. 140 00:13:33,980 --> 00:13:37,360 Wij zijn allemaal die klootzak aan het vermoorden van de drugsaanval van gisteravond. 141 00:13:37,740 --> 00:13:38,740 Ja. 142 00:13:39,220 --> 00:13:41,620 Er zijn dus behoorlijk sterke gevoelens gaat hier door, hè? 143 00:13:41,820 --> 00:13:43,420 Er is sprake van verraad onder ons. 144 00:13:44,440 --> 00:13:45,920 We zijn voor iedereen in behandeling. 145 00:13:47,240 --> 00:13:49,240 En we laten ze niet ontsnappen ermee. 146 00:13:49,540 --> 00:13:50,540 Ja. 147 00:13:56,340 --> 00:13:57,340 Oi. 148 00:13:57,680 --> 00:13:59,540 Komt jouw boer eindelijk op bezoek? 149 00:14:22,579 --> 00:14:23,920 Ik ruik stront. 150 00:14:25,160 --> 00:14:26,680 Nee, het is niet de fuck op de krans. 151 00:14:26,900 --> 00:14:27,940 Ja, ik ruik ze ook. 152 00:14:29,000 --> 00:14:31,820 Vervelend. Een ring, een angel. 153 00:14:39,210 --> 00:14:40,210 O, o. 154 00:15:12,200 --> 00:15:13,200 Probeer het nog eens, je maat. 155 00:15:15,080 --> 00:15:17,140 Wanneer het uw aangewezen telefoontijd is, jij kunt. 156 00:15:18,560 --> 00:15:19,780 Het is echt belangrijk. 157 00:15:26,640 --> 00:15:27,640 Maak het snel. 158 00:15:54,910 --> 00:15:56,230 Hé, ik ben het. 159 00:15:56,970 --> 00:16:03,890 Ik heb gewoon wat kleren nodig en... er zijn wat dingen gebeurd. 160 00:16:06,030 --> 00:16:09,950 Ik ben gewoon bang. 161 00:16:11,470 --> 00:16:14,050 Ik weet niet of ik het kan. Alsjeblieft, 162 00:16:16,270 --> 00:16:17,270 bel mij gewoon terug. 163 00:16:20,310 --> 00:16:21,310 Ik houd van je. 164 00:16:39,980 --> 00:16:41,200 Doe je het juiste? 165 00:16:54,540 --> 00:17:01,080 Alan's bezittingen bestonden uit het huis, die hij aan zijn vrouw naliet, 166 00:17:01,220 --> 00:17:06,180 Catherine, en diverse contante bedragen, die hij naliet aan zijn dochters, Emma en 167 00:17:06,180 --> 00:17:08,800 Frances en stiefzoon Thomas. 168 00:17:10,280 --> 00:17:11,700 Komt Franciscus bij ons? 169 00:17:11,940 --> 00:17:14,160 Frankie is de stad uit. Is dat wat noemen we het nu? 170 00:17:15,420 --> 00:17:16,279 Niet doen. Oké. 171 00:17:16,280 --> 00:17:18,740 Het geld komt grofweg neer op $300.000. 172 00:17:19,180 --> 00:17:24,280 $30.000 voor jou, Thomas, en de... resterende $ 270.000 wordt gelijkelijk verdeeld 173 00:17:24,280 --> 00:17:26,940 Emma en Franciscus. Nee, nee, nee, nee, nee, nee. 174 00:17:27,220 --> 00:17:29,180 Tommy verdient een gelijk deel. 175 00:17:31,080 --> 00:17:34,600 Mam, het is goed. Nee, het is niet goed. Het is prima. 176 00:17:37,380 --> 00:17:39,080 Alan heeft onlangs zijn testament gewijzigd. 177 00:17:39,560 --> 00:17:43,380 Het schetst dat jij de beheerder van Frankie's aandeel. 178 00:17:56,860 --> 00:17:58,800 Hé, alles goed? 179 00:18:00,700 --> 00:18:03,500 Ik dacht dat als ze daarheen zou gaan, het wel zou gebeuren wees anders. 180 00:18:03,820 --> 00:18:05,380 Waarom is zij altijd mijn probleem? 181 00:18:05,700 --> 00:18:07,300 Kijk, dat hoeft niet, oké? 182 00:18:07,920 --> 00:18:08,920 Ik beloof het, papa. 183 00:18:10,300 --> 00:18:11,300 Ja. 184 00:18:12,440 --> 00:18:14,920 Maak je een grapje? 185 00:18:22,680 --> 00:18:24,440 Emma, ​​het is weer de kliniek. 186 00:18:24,700 --> 00:18:26,120 Je moet mij echt bellen. 187 00:18:26,620 --> 00:18:29,080 Er is een woordenwisseling geweest waarbij je zus. 188 00:18:48,970 --> 00:18:50,150 Weet je niet dat het echte wanhoop is? 189 00:18:51,690 --> 00:18:52,690 Het spijt me. 190 00:18:54,710 --> 00:18:55,930 Ik bedoelde het niet beledigend. 191 00:18:56,550 --> 00:19:02,630 Wat is er met je gebeurd? 192 00:19:05,350 --> 00:19:07,250 Mijn dochter werd ook aangevallen. 193 00:19:12,030 --> 00:19:13,130 Zo stierf ze. 194 00:19:38,060 --> 00:19:39,140 Alles komt goed. 195 00:19:54,140 --> 00:19:54,900 Hier 196 00:19:54,900 --> 00:20:02,460 jij 197 00:20:02,460 --> 00:20:04,520 gaan. Hoi! Hoi! 198 00:20:05,300 --> 00:20:06,340 Middag speciaal. 199 00:20:07,660 --> 00:20:08,660 Hoger dan de prijs. 200 00:20:13,320 --> 00:20:14,320 Frankie. 201 00:20:15,980 --> 00:20:16,980 Mijn kantoor. 202 00:20:18,480 --> 00:20:19,480 Nu. 203 00:20:23,240 --> 00:20:24,240 Hoe voel je je? 204 00:20:24,920 --> 00:20:26,280 Wat bedoel je? Fysiek. 205 00:20:26,760 --> 00:20:27,840 Hoe voel je je? 206 00:20:28,120 --> 00:20:29,640 Ik werd in mijn tiet gestoken. 207 00:20:33,160 --> 00:20:34,320 Enige misselijkheid? 208 00:20:35,000 --> 00:20:37,950 Is dit goed? Denk je dat ik dat heb meegenomen? Beantwoord alstublieft gewoon de vraag. 209 00:20:38,150 --> 00:20:39,350 Ik heb verdomme niets meegenomen. 210 00:20:45,790 --> 00:20:52,790 Maar Edie, UDP's, drugstesten in de urine, wordt vaak gebruikt 211 00:20:52,790 --> 00:20:54,910 om drugs en alcohol in ons land op te sporen patiënten. 212 00:20:56,750 --> 00:21:00,410 Maar het is ook nuttig om ervoor te zorgen dat uw nuchterheid terwijl je hier bent. Meer 213 00:21:00,410 --> 00:21:03,270 Belangrijker nog: het geeft ons een nauwkeurig beeld inzicht in wat er in uw lichaam aanwezig is 214 00:21:03,270 --> 00:21:04,270 systeem. 215 00:21:04,400 --> 00:21:05,440 Hoe voel je je, Frankie? 216 00:21:05,960 --> 00:21:09,360 Maak je een grapje? Ik al vertelde haar. Ik voel me prima. 217 00:21:10,760 --> 00:21:11,760 Heb je dat al gedaan? 218 00:21:12,820 --> 00:21:13,820 Oh. 219 00:21:14,040 --> 00:21:15,060 Rechts. Oké. 220 00:21:16,420 --> 00:21:20,960 Dus de resultaten van uw urinetest komen terug. O, mijn God. En? 221 00:21:22,200 --> 00:21:23,200 Je bent zwanger.